Finally got around to building a cordless tool organizer. Used T tracks so I could resize the hangers. The proportions are a little off, but I figured the method might help someone
Rack for Dewalt tools | The Hobby-Machinist
How to make a drill rack | DIY Montreal
Custom Drill Storage and Charge Station - Easy - Her Tool Belt